В эфире радиостанции Баю распространяются слухи о новых событиях в мире гремлинов. Человеческие торговцы, расширение Болотной Федерации Растлинга, летающий поросёнок, обучение гремлинов шаманству и другие события. Однако, главная героиня Офелия сражается за спокойствие на Баю и пополняет ряды Родни Самым Умным Гремлином.